CONDICIONS D’ÚS DE Radar COVID
QUAN BAIXES I UTILITZES L’APLICACIÓ MÒBIL «Radar COVID» MANIFESTES QUE HAS LLEGIT I ACCEPTES AQUESTES CONDICIONS D’ÚS I LA POLÍTICA DE PRIVACITAT. ACÍ ES RECOPILA TOTA LA INFORMACIÓ RELATIVA ALS TEUS DRETS I OBLIGACIONS COM A USUARI D’AQUESTA APLICACIÓ.
|
AVÍS IMPORTANT:
|
1. Què és Radar COVID
Radar COVID és una aplicació que promou la salut pública mitjançant un sistema d’alerta de contagis per la COVID-19, posant a disposició dels USUARIS (d’ara endavant, individualment, l’«USUARI», i conjuntament, els «USUARIS»), la possibilitat de navegar per l’Aplicació, accedint als continguts i serveis de Radar COVID, d’acord amb aquestes CONDICIONS D’ÚS.
Radar COVID detecta la intensitat de senyals Bluetooth intercanviats entre dispositius que tenen aquesta aplicació activa mitjançant l’ús d’identificadors aleatoris efímers que no tenen relació amb la identitat del telèfon mòbil utilitzat o l’USUARI. El dispositiu de cada USUARI baixa periòdicament les claus Bluetooth de tots els USUARIS de l’aplicació que hagen informat a través d’aquesta que se’ls ha diagnosticat COVID-19 (prèvia acreditació de les autoritats sanitàries), procedint a determinar si l’USUARI ha establit contacte de risc amb algun d’ells, verificat per els senyals Bluetooth intercanviades. Si és així, l’aplicació li notifica aquest fet perquè puga prendre mesures i contribuir d’aquesta manera a evitar que el virus es propague.
2. Ús de Radar COVID
Per a la utilització dels serveis de Radar COVID, és necessari que l’USUARI autoritze l’activació del sistema de comunicacions Bluetooth de baixa energia per part de l’Aplicació, després de baixar-la.
L’USUARI accepta sense reserves el contingut d’aquestes CONDICIONS D’ÚS. En conseqüència, l’USUARI haurà de llegir-les detingudament abans de l’accés i de la utilització de qualsevol servei de Radar COVID baix la seua responsabilitat.
AVÍS IMPORTANT: La utilització de l’Aplicació és gratuïta, lliure i voluntària per a tots els ciutadans. Per a utilitzar Radar COVID no cal estar registrat ni facilitar cap dada personal, identificativa o no identificativa. En activar l’aplicació, l’USUARI accepta:
- a) l’enviament de senyals Bluetooth emesos de forma anònima pel seu dispositiu;
- b) la recepció i l’emmagatzematge de senyals Bluetooth d’aplicacions compatibles amb Radar COVID, que es mantenen de forma anònima i descentralitzada en els dispositius dels USUARIS durant un període no superior a 14 dies;
- c) la informació oferida a l’USUARI sobre el possible risc de contagi, sense que en cap moment es referisquen dades personals de cap tipus.
- d) rebre claus positives de tercers països de la Unió Europea a través de la plataforma d’interoperabilitat de la Unió Europea (EFGS); i
- i e)amb el consentiment explícit, l’enviament de claus positives que es compartiran amb tercers països de la Unió Europea a través de la plataforma d’interoperabilitat de la Unió Europea (EFGS).
L’USUARI pot informar de manera voluntària a l’aplicació d’un resultat positiu en les seues proves de COVID-19 mitjançant el codi de confirmació d’un sol ús facilitat per les autoritats sanitàries. La validesa d’aquest codi serà acarada per l’aplicació per a assegurar el funcionament correcte de Radar COVID. L’USUARI informarà dels resultats de les seues proves i se li sol·licitarà el consentiment exprés i inequívoc per a compartir les claus generades diàriament en el seu dispositiu i corresponents als últims 14 dies. Aquestes claus es comuniquen a un servidor que les posarà a disposició del conjunt d’aplicacions Radar COVID per a la seua baixada. Les claus comunicades no tenen cap relació amb la identificació del dispositiu o l’USUARI.
No es produirà cap discriminació als potencials pacients que requerisquen serveis sanitaris i no hagen utilitzat l'aplicació.
3. Seguretat i privacitat
Les mesures de seguretat implantades es corresponen amb les previstes en l’annex II (Mesures de seguretat) del Reial Decret 3/2010, de 8 de gener, pel qual es regula l’Esquema Nacional de Seguretat en l’àmbit de l’Administració Electrònica.
T’informem que les teues dades es tractaran conforme al que s’estableix en la Política de Privacitat de l’Aplicació, el contingut íntegre de la qual es pot consultar en l'enllaç següent: Política de Privacitat.
Tota la informació es tractarà amb fins estrictament d’interés públic en l’àmbit de la salut pública i, en la situació d’emergència sanitària decretada, per a protegir i salvaguardar un interés essencial per a la vida de les persones, en els termes que es descriuen en la política de privacitat.
La informació de l’activitat dels USUARIS és anònima i en cap moment s’exigirà als USUARIS cap dada personal. L'USUARI pot, en tot moment, desactivar el sistema de traça de contactes Bluetooth en l’aplicació i també pot desinstal·lar l’aplicació.
4. Canvi del servei i finalització
Radar COVID sempre està tractant de millorar el servei i busca oferir funcions addicionals útils per a l’USUARI, tenint sempre present la preservació de la salut pública. Això significa que podem afegir noves funcions o millores i eliminar algunes de les funcions. Si aquestes accions afecten materialment als drets i obligacions de l’USUARI, se l'informarà a través de l’Aplicació.
L’USUARI pot deixar d’utilitzar l’aplicació en qualsevol moment i per qualsevol motiu, desinstal·lant-la del seu dispositiu.
5. Titular de l’Aplicació
La Secretaria General d’Administració Digital (SGAD), dependent de la Secretaria d’Estat de Digitalització i Intel·ligència Artificial del Ministeri d’Assumptes Econòmics i Transformació Digital, és l’òrgan TITULAR de l’Aplicació.
En la seua arquitectura, Radar COVID utilitza el nou marc proporcionat per Apple i Google desenvolupat a partir del Protocol de DP-3T de rastreig de proximitat descentralitzat per a preservar la privacitat.
6. Responsabilitat i obligacions
Radar COVID s’ofereix amb els millors esforços, ja que la seua qualitat i disponibilitat poden veure’s afectades per múltiples factors aliens al TITULAR, com ara, el volum d’USUARIS en la ubicació geogràfica de l’USUARI, les limitacions o restriccions de les xarxes de tercers operadors o la compatibilitat del dispositiu i el sistema operatiu utilitzats per l’USUARI. Igualment, els USUARIS accepten que el servei puga veure’s interromput quan siga necessari per tasques de manteniment.
Per tot això, el TITULAR no serà responsable dels problemes d’accés o disponibilitat de Radar COVID o dels seus serveis ni dels perjudicis que se’n pogueren derivar quan procedisquen de factors aliens al seu àmbit de control. Igualment, el TITULAR no es fa responsable dels següents fets, ni d’errors, incompatibilitats o danys dels terminals o dispositius que, si escau, es pogueren derivar de la baixada o ús de l’Aplicació:
- Actualització, exactitud, exhaustivitat, pertinència, actualitat i fiabilitat dels seus continguts, independentment de la causa i les dificultats o problemes tècnics o d’un altre tipus que siguen l’origen d’aquests fets.
- La qualitat, titularitat, legitimitat, adequació o pertinència dels materials i altres continguts.
Com a USUARI de l’Aplicació, t’obligues a:
- Impedir l’accés de terceres persones no autoritzades a l’Aplicació des del teu dispositiu.
- Notificar al TITULAR amb caràcter immediat qualsevol indici de l’existència d’una violació de la seguretat en l’Aplicació, d’usos inadequats o prohibits dels serveis prestats des de l’Aplicació o d’errors de seguretat de qualsevol tipus.
- Fer un bon ús dels continguts, la informació i els serveis prestats des de o a través de l’Aplicació, d’acord amb la llei, la bona fe i els bons costums generalment acceptats, comprometent-se de manera expressa a:
- Abstindre’s de realitzar pràctiques o usos dels serveis amb fins il·lícits, fraudulents, lesius de drets o interessos del TITULAR o de tercers, infractors de les normes contingudes en aquest document.
- Abstindre’s de realitzar qualsevol tipus d’acció que poguera inutilitzar, sobrecarregar o danyar sistemes, equips o serveis de l’Aplicació o accessibles de forma directa o indirecta a través de l’Aplicació.
- Respectar els drets de propietat intel·lectual i industrial del TITULAR i de tercers sobre els continguts, la informació i els serveis prestats des de o a través de l’Aplicació, abstenint-se amb caràcter general de copiar, distribuir, reproduir o comunicar de qualsevol forma els drets a tercers sense l’autorització expressa i per escrit del TITULAR o dels titulars dels drets.
- No proporcionar informació falsa en l’Aplicació, sent l’únic responsable de la comunicació real i veraç.
- No suplantar la personalitat d’un tercer.
L’USUARI de l’Aplicació és l’únic responsable de l’ús que decidisca fer dels serveis de Radar COVID. L’incompliment de les obligacions com a USUARI podrà implicar que es mamprenguen les accions legals corresponents per part del TITULAR, i tot això sense dret a rebre cap tipus de compensació.
El TITULAR no serà responsable en cap cas de la utilització inadequada de Radar COVID i dels seus continguts, sent l’USUARI l’únic responsable dels danys i perjudicis que pogueren derivar-se d’un mal ús d’aquests o de la infracció d’allò que es disposa en aquestes condicions en què puga incórrer. L’USUARI es compromet a mantindre indemne al TITULAR davant de les reclamacions o sancions que poguera rebre de tercers, tant particulars com entitats públiques o privades, causades per les infraccions esmentades, així com davant dels danys i perjudicis de tot tipus que puga patir com a conseqüència.
En qualsevol cas, el TITULAR es reserva, en qualsevol moment i sense necessitat d’avís previ, el dret a modificar o eliminar el contingut, l’estructura, el disseny, els serveis i les condicions d’accés o ús d’aquesta Aplicació, sempre que ho considere oportú i sempre que el canvi no afecte als principis i drets de protecció de dades, i el dret a interpretar aquestes condicions en les qüestions que poguera plantejar la seua aplicació.
A més, estan prohibides la reproducció, distribució, transmissió, adaptació o modificació, per qualsevol mitjà i en qualsevol forma, dels continguts de Radar COVID o els seus cursos (textos, dissenys, gràfics, informació, bases de dades, arxius de so o imatge, logotips i altres elements d’aquests llocs), excepte amb l’autorització prèvia dels seus titulars legítims.
L’enumeració anterior té un caràcter simplement enunciatiu i no és, en cap cas, exclusiu ni excloent en cap dels seus punts. En tots els supòsits, El TITULAR EXCLOU QUALSEVOL RESPONSABILITAT PELS DANYS I PERJUDICIS DE QUALSEVOL TIPUS DERIVATS DIRECTA O INDIRECTAMENT D’ELLS I DE QUALSEVOL ALTRE NO ESPECIFICAT DE CARACTERÍSTIQUES ANÀLOGUES.
El TITULAR NO OFEREIX CAP GARANTIA, EXPRESSA, IMPLÍCITA, LEGAL O VOLUNTÀRIA.
EL TITULAR EXCLOU EXPRESSAMENT TOTES LES GARANTIES IMPLÍCITES, INCLOSA, A TÍTOL ENUNCIATIU, PERÒ NO LIMITATIU, QUALSEVOL GARANTIA IMPLÍCITA O SANEJAMENT DE VICIS OCULTS, COMERCIABILITAT, QUALITAT SATISFACTÒRIA, TÍTOL, IDONEÏTAT DEL PRODUCTE PER A UN PROPÒSIT EN PARTICULAR I QUALSEVOL GARANTIA O CONDICIÓ DE NO INFRACCIÓ. AQUESTA EXCLUSIÓ DE RESPONSABILITAT NOMÉS S’APLICARÀ EN LA MESURA PERMESA PER LA LLEI IMPERATIVA APLICABLE.
7. Enllaços
Radar COVID pot incloure dins dels seus continguts enllaços a llocs pertanyents o gestionats per tercers amb l’objectiu de facilitar l’accés a informació i serveis disponibles a través d’Internet.
El TITULAR no assumeix cap responsabilitat derivada de l’existència d’enllaços entre els continguts de Radar COVID i continguts situats fora d’aquests o de qualsevol altra menció de continguts externs a aquest lloc, a excepció de les responsabilitats establides en la normativa de protecció de dades. Aquests enllaços o mencions tenen una finalitat exclusivament informativa i en cap cas impliquen el suport, l’aprovació, la comercialització o la relació entre el TITULAR i les persones o entitats autores o gestores dels continguts o titulars dels llocs on es troben, ni cap garantia del TITULAR pel funcionament correcte dels llocs o continguts enllaçats.
En aquest sentit, l’USUARI s’obliga a actuar amb la màxima diligència i prudència en cas d’accedir o utilitzar continguts o serveis dels llocs als quals accedisca en virtut dels enllaços esmentats.
8. Hiperenllaços
No s’admet la reproducció de pàgines de Radar COVID mitjançant un hiperenllaç des d’una altra aplicació mòbil o pàgina web, només es permet l’accés exclusiu des de l’Aplicació.
En cap cas es podrà donar a entendre que el TITULAR autoritza l’hiperenllaç o que ha supervisat o assumit de qualsevol forma els serveis o continguts oferits per la web des de la qual es produeix l’hiperenllaç.
No es podran realitzar manifestacions o referències falses, incorrectes o inexactes sobre les pàgines i els serveis del TITULAR.
Es prohibeix explícitament la creació de qualsevol tipus de navegador, programa, «browser» o «border environment» sobre les pàgines de Radar COVID.
No es podran incloure continguts contraris als drets de tercers, ni contraris a la moral i els bons costums acceptats, ni continguts o informació il·lícits, en la pàgina web des de la qual s’establisca l’hiperenllaç.
L’existència d’un hiperenllaç entre una pàgina web i el Radar COVID no implica l’existència de relacions entre el TITULAR i el propietari de la pàgina, ni l’acceptació i aprovació dels seus continguts i serveis.
9. Llei aplicable i fur
Aquestes condicions d’ús es regiran i interpretaran en tots els seus extrems per la Llei Espanyola. En aquells casos en què la normativa vigent no preveja l’obligació de sotmetre’s a un fur o legislació determinat, el TITULAR i els USUARIS, renunciant a qualsevol altre fur que poguera correspondre’ls, se sotmeten als jutjats i tribunals de Madrid capital (Espanya).
10. Informació corporativa i contacte
Adreça: Calle de Manuel Cortina, 2, 28010 Madrid
El suport a l'USUARI en cas d'incidències i/o reclamacions serà principalment online i atés al més prompte possible: soporte.radarcovid@economia.gob.es